Data 06.02.2026 r.
Godzina 18.00
Wstęp biletowany – cena 20:00
Przedstawieniu towarzyszyć będzie wystawa pt. : „Damy i huzary – 200 lat na polskich scenach” przygotowana przez Muzeum UMCS
Scenariusz wystawy – Piotr Blaszczak
Opracowanie graficzne – Paweł Znamierowski
Kurator wystawy – Dariusz Boruch
ATT
„Damy i huzary” to klasyczna komedia Aleksandra Fredy, sztuka w żartobliwy sposób pokazuje m.in. relacje miedzy osobami w różnym wieku i ich stosunek do małżeństwa i miłości. Zabawna intryga, wyraziste postacie, znakomite dialogi gwarantujące dobrą zabawę. Komedia osadzona w realiach Księstwa Warszawskiego.
Amatorski Teatr Towarzyski działający w Lublinie od 2006 roku prezentuje „Damy i Huzary” od 2009 roku (zmienia się tylko częściowo obsada). Komedia ta grana w bardzo tradycyjny sposób, według adaptacji Dariusza Borucha (reżysera i jednego z aktorów) gościła na wielu festiwalach i przeglądach zdobywając nagrody i wyróżnienia. Barwne kostiumy (stylizowane na czas akcji sztuki) klasyczne (choć archaiczne) dekoracje oraz bogata oprawa muzyczna dają znakomity efekt sprzyjający dobrej zabawie. Obecna wersja sztuki wzbogacona została kilkoma piosenkami autorstwa Mateusza Dąbrowskiego (muzyka i teksty) w aranżacji Michała Iwanka. Powstał w ten sposób wodewil, forma teatralna, która przeżywa obecnie prawdziwy renesans. Twórcy spektaklu – aktorzy, miłośnicy teatru – gorąco zapraszają.
Twórcy
Adaptacja i reżysera – Dariusz Boruch
Scenografia – Grażyna Laskowska-Cielniak
Muzyka – fragmenty utworów Johanna Straussa
Piosenki – Mateusz Dąbrowski (teksty i muzyka)
Aranżacje – Michał Iwanek
Obsada:
Damy:
Milena Galicka – Pani Ordonowa
Beata Lembowicz – Pani Dyndalska
Irena Mazur – Panna Aniela
Sandra Pikula – Zofija
Huzary:
Dariusz Boruch – Major
Henryk Szuba – Rotmistrz
Kamil Strużek – Porucznik
Grzegorz Wankiewicz – Kapelan
Służba:
Maria Danielak – Fruzia
Elżbieta Kowalik – Józia
Barbara Dynowska – Zuzia
Mirosław Pietraś – Grzegorz
Amatorski Teatr Towarzyski powstał w 2006 roku przy Stowarzyszeniu Kulturalno – Oświatowym „Węglin Północny” w Lublinie a jego założycielem jest Dariusz Boruch będący do dziś liderem tej grupy teatralnej.
Do 2025 r teatr ma na swym koncie 47 premiery i ponad 320 przedstawień, są to dramaty, komedie oraz programy kabaretowe.
Przez teatr, w ciągu 19 lat jego działalności, przewinęło się już ponad 150 osób w różnym wieku i profesji. Posiadających mniej lub więcej talentu aktorskiego, ale za to bardzo chętnych do działania. Członków teatru oprócz marzeń o scenie łączy miłość do żywego słowa, poprawnej polszczyzny, bogatego stroju i działania w grupie.
Amatorski Teatr Towarzyski prezentował się w Lublinie i w innych miejscowościach na terenie Polski oraz po za granicami kraju. Uczestniczył w kilkunastu przeglądach i konkursach Teatrów Amatorskich zdobywając liczne nagrody i wyróżnienia. W 2022 roku na Przeglądzie Teatrów Amatorskich OSA w Nałęczowie, Amatorski Teatr Towarzyski otrzymał Nagrodę Główną za komedię „Mieszczanin szlachcicem” Moliera. W 2024 r. na XXVII Zamkowych Spotkaniach Teatralnych O Laur „Złotego Gargulca” w Szydłowcu, ATT otrzymał I Nagrodę za komedię Wiliama Szekspira „Wesołe kumoszki z Windsoru”. W 2025 r. na XXIV Wojewódzkich Spotkaniach Kabaretowych „Kąkolewisko” w Gminnym Ośrodku Kultury w Kąkolewnicy za program kabaretowy pt. „Ale to już było” zdobył I Nagrodę.
Siedzibą teatru jest Dzielnicowy Dom Kultury „Węglin” gdzie, dzięki przychylności i wsparciu kierownictwa tej placówki, odbywają się próby i premiery.
27 marca 2023 r. z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru ATT otrzymał od Zarządu Województwa Lubelskiego Nagrodę Kulturalną Województwa Lubelskiego za popularyzację i upowszechnianie kultury.
27 marca 2024 r. z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru ATT otrzymał Nagrodę Okolicznościową Prezydenta Miasta Lublin „w uznaniu wieloletniej działalności na rzecz rozwoju amatorskiego ruchu teatralnego z podziękowaniem za aktywne upowszechniania kultury wśród mieszkanek i mieszkańców naszego miasta z życzeniami niegasnącego uznania publiczności oraz kolejnych lat pełnych sukcesów artystycznych”
Teatr nie ma stałego terminarza występów, prezentuje się tam gdzie zostanie zaproszony i gdzie zbierze się choćby minimalna grupka widzów głodna teatru oraz dobrej zabawy.
https://www.facebook.com/attlublin
http://ddkweglin.pl/wspolpraca/amatorski-teatr-towarzyski/
https://teatrnn.pl/leksykon/artykuly/amatorski-teatr-towarzyski
